Bolu character
Bolu
Learning Japanese 日本語
LEVEL 1 · GROUND UP
0
POINTS
YOUR TURN · あなたの番
VS
First upBolu
Free play mode
Chihiro-san character
Chihiro
Learning English 英語
LEVEL 1 · GROUND UP
0
POINTS
YOUR TURN · あなたの番

For You

Boru
WELCOME BACK · おかえり

Ready to play, learn, and laugh?

Bochi turns your weekly call into a game show for two. Bolu levels up his Japanese, Chihiro sharpens his English, and every round earns points. Open it together, share the screen, and start the session.

こんにちは! Bolu, waving hello in his yellow cap and navy sweatshirt
Boluボル
Hello! Chihiro-san, waving hello in his indigo sweater
Chihiro-sanちひろさん

In Japanese, Bolu becomes Boru-san (ボルさん), because Japanese has no L sound, so R steps in.

Your Journey

Points you earn in games level up your journey
Bolu character
Bolu · Boru-san
Japanese Journey · にほんごの たび
LEVEL 1
Ground Up

Solo XP today: 0
Chihiro-san character
Chihiro-san
English Journey · えいごの たび
LEVEL 1
Ground Up

Solo XP today: 0

Both journeys start at Level 1, Ground Up, with no knowledge assumed, and the games serve content at your level. Every 100 XP opens the next level and unlocks new character rows, word sets, and phrase sets. You can always practice a higher level in any game, and the points still count honestly toward your journey.

Schedule with Chihiro

Pick your next 45 minute session together. Bolu is free after 7:00 PM Chicago time, and times are shown in your own time zone.

Practice Solo

No meeting needed. Pick your profile, train characters, words, and phrases on your own time, and earn XP on your own journey.

Featured Games

This week's highlights, ready to play

Phrase of the Day

FOR BOLU · JAPANESE PHRASE
FOR CHIHIRO · ENGLISH IDIOM

News of the Week

One real story, read together

Game Modes

Pick any mode, or run the full session plan
SESSION MODE · セッション

Your 40 Minute Game Plan

One full Bochi meeting, start to finish. Work down the list together: each phase opens the right game, and when you finish a phase, mark it done and move on. At the end you get a summary with scores, new words, and homework for next time.

Conversation Roulette

Spin for a topic. Bolu talks about it in Japanese, then Chihiro talks about it in English. Two minutes each, no pressure to be perfect. Finishing your talk earns +5 points.

TOPIC · トピック
2:00

Hiragana Hero

Bolu's game

Ten kana per round, built for Bolu's level. Read the hiragana and pick the right romaji. Correct answers earn +10, and a streak of 3 or more adds a +5 bonus. Chihiro plays coach: cheer, hint with sounds, and keep the energy up.

QUESTION 1 OF 10 STREAK 0
あ
HOW DO YOU READ THIS? · よみかたは?

Word Duel

A 12 turn head to head battle. On Bolu's turns the word is Japanese and the answers are English. On Chihiro's turns it flips: English word, Japanese answers. Correct answers earn +10. Every word you get right joins your learned list on the summary.

TURN 1 OF 12

Translate Challenge

One player translates out loud, the other plays judge. Bolu turns Japanese sentences into English. Chihiro turns English sentences into Japanese. Say it first, then reveal the model answer together. Judge taps Correct for +10.

Story Chain

Build a silly story together, one sentence at a time. Bolu writes in Japanese (romaji is fine too), Chihiro writes in English. Each sentence earns +2. Use a twist word to make it weird. The sillier, the better.

PICK A STORY STARTER · はじまりを えらぼう
TWIST WORDS:

Culture Quiz

Trivia from Japan, the United States, and Nigeria, so both of you get home turf questions and away questions. Take turns answering. Correct answers earn +10, and every question comes with a fun fact to talk about.

QUESTION 1 OF 10

Phrase Exchange

Teach each other the good stuff: real Japanese phrases for Bolu, real English idioms and slang for Chihiro. Tap the speaker to hear it, say it out loud three times together, then mark it practiced for +5.

Japanese for Bolu

English Idioms for Chihiro

Practice Videos

Watch together, then prove it. Start with the featured lesson, run the lightning quiz while it is fresh, and keep the channels and news links below in your weekly rotation.

BOLU'S PICK · THE HIRAGANA FINISHER

Learn ALL Hiragana in 1 Hour

JapanesePod101's full hiragana course in one sitting. Bolu picked this one himself to finish hiragana for good, with Chihiro on pause button and quiz duty.

Watch Together Quiz

Right after the video, while it is fresh
QUESTION 1 OF 3

Channels We Love

Japanese for Bolu, English for Chihiro below

News and Resources

For Chihiro's English too

Calendar

BOOKING · よやく

Book a Bochi Session

Choose a time below and lock in your next call together. It only takes a minute, and the calendar handles the time zone math for both of you.

じかんを えらんでください jikan o erande kudasai · please choose a time
1

Bolu is free after 7:00 PM Chicago time. The open times below are his evening windows, every day. If a time is not shown, he is not available then.

2

Sessions are 45 minutes on video. Pick a start time and you will get a video link with your booking confirmation.

3

Times are shown in your local time zone. Chihiro sees Japan time automatically, and Bolu sees Chicago time. No conversion needed.

4

When Chihiro books, Bolu gets a notification. He can confirm or reply from that notification, so you both know the plan is set.

If the calendar does not load above, use the button below to open the same booking calendar.

FOR BOLU · ボルへ

Your availability

Your current hours are 7:00 PM to 11:00 PM Chicago, every day. Change them anytime in Calendly and this calendar updates automatically.

Shadow Battle

A pronunciation duel. The app plays a phrase, then both of you repeat it out loud, shadowing the sound. The partner judges whose repetition nailed it. The round winner earns +10, and a round too close to call pays +5 each. Best of 5 rounds, and the loser owes a tongue twister on the next call.

ROUND 1 OF 5

Practice Solo

Train on your own time, between meetings. First, pick who you are. Solo practice earns XP on your own journey and never touches the versus scoreboard. Your journey is a path of chapters: finish lessons in order, pass each chapter checkpoint, and the next chapter opens, alongside your XP levels.

WHO IS PRACTICING? · だれが れんしゅうしますか

Profiles live on this device for this visit, and your solo summary at the end is how your progress travels to your partner: copy it and send it after you practice.

Session Summary

SESSION RESULT · けっか

Great session, both of you

0
BOLU POINTS
0
CHIHIRO POINTS
0%
QUIZ ACCURACY
0
WORDS LEARNED
0
PHRASES PRACTICED
0
STORY SENTENCES
JOURNEY LEVELS · レベル
WORDS YOU NAILED · おぼえた ことば
PHRASES COVERED · フレーズ
HOMEWORK AND NEXT TIME · しゅくだい

BOCHI ぼち · Bolu (Bo) + Chihiro (chi)
Made for two friends learning each other's language, one game at a time.